ALGUNS TEXTOS / SELECTED TEXTS



Dispersos —

‘Menina Celeste’ (A partir de Chattanooga, Tennessee, 1976, de Rosalind Fox Solomon)’, Revista Zum, 2019.
‘As mãos’, Blog da Companhia das Letras, 2019.
‘Cada texto, um amigo’, Blog da Companhia das Letras, 2018.
‘O desinteresse pelo poder’ (com Humberto Brito), Revista serrote, 2018.
‘Canção de um mundo que persiste’, Revista Quatro Cinco Um, 2018.
‘Pensar com as mãos’, Observador, 2018.
Cinco recomendações, Blog da FFMS, 2018.
‘As últimas fotografias’, Blog da Companhia das Letras, 2018.
‘Uma fotografia com Mariam’, Blog da Companhia das Letras, 2018.
‘Longe da praia’, Observador, 2018.
‘A voz do corpo mudo: sobre Vivian Sassen’, Revista Zum, 2017.
‘Three Fires’, Words Without Borders, 2017.
‘Três incêndios’, Revista Pessoa, 2017.
‘Morrer pela primeira vez’, Revista Pessoa, 2017.
‘Parto e resgate’, Revista Pessoa, 2017.
‘The Scream’, Granta.com, 2017.
‘Aula de culinária’, Granta Portugal, 2017.
De Chimamanda para Djaimilia, Revista Quatro Cinco Um, 2017.
‘Gente autónoma’, Revista Quatro Cinco Um, 2017.
‘Cabelo’ (ilustrado por Lorna Simpson), Revista serrote, 2017.
‘Publish and Perish’, Common Knowledge, 2016.
‘Ângulos mortos’, Observador, 2016.
‘Um halo de migalhas’, Observador, 2015.
‘Depoimento sobre o futuro’, XXI - Ter opinião, 2015.
‘Inseparable From Your Own Life’, Common Knowledge, 2015.
‘Chegar atrasado à própria pele’, Forma de Vida / Buala, 2015.
‘A angústia de não ler o suficiente’, Ler, 2014.

Antologias

‘That Hair: an excerpt’, Eric M. B. Becker (trad)., New Daughters of Africa, Myriad Books, 2019.*
‘Las primeras fotografías’, Un cierto desasosiego, Clara Capitão (ed.), Alfaguara México, 2018.

* em breve / forthcoming