Trajecto
Analiso o meu currículo literário. Revistas que entretanto acabaram, textos de que só ficou o título, e já não tenho, nem sei o que diziam, gente que perdi de vista, peças que estrearam e o tempo levou, arrependimentos, falsas partidas, links quebrados.
Crónicas
Desde 2019: Crónicas na Quatro Cinco Um
https://quatrocincoum.com.br/autor/djaimilia-pereira-de-almeida/
Desde 2024-26: Crónicas no Observador
https://observador.pt/opiniao/autor/djaimiliapereiraalmeida/
Ensaios, selecção
“Migrants and Transplants”. Common Knowledge, Durham: Duke University Press, 2025.
“Publish and Perish”. Common Knowledge, Durham: Duke University Press, 2016.
“Inseparable From Your Own Life”. Common Knowledge, Durham: Duke University Press, 2015.
*
“A chama”. Revista da Associação Portuguesa de Escritores, APE, em breve.
“A procura da felicidade”. Revista Limoeiro Real, 2025.
“A morte da ambiguidade”. Revista da Associação Portuguesa de Escritores, APE, 2024.
“Quim & Helau”. Colóquio-Letras, Especial 50 anos do 25 de Abril, 2024.
“A Condição Sem Nome’”. Revista Serrote, 2024.
“Nome de casa”. Revista Lote #5, 2024.
“Um dedal”. Revista Brotéria, 2023.
“O senhor dos póneis”. Suroeste - Revista de Literaturas Ibéricas, 2023.
“Irene”. AAVV, PANOS - Palcos Novos Palavras Novas. Lisboa: TNDMII, 2023.
“Morrer pela primeira vez”. AAVV, Lisboa Mesma Outra Cidade. David Alexandre Guéniot e Catarina Botelho (eds.). Lisboa: Ghost Editions, 2023.
“Every night, in the dark”. AAVV, Schlüsselorte. Fiston Mwanza Mujila (ed.). Berlin: InterKontinental, 2023.
“A Morte Que Me Namora”. AAVV, Mulheres e Resistência: As Novas Cartas Portuguesas e outras lutas. Rita Rato (coord.). Lisboa: Tinta-da-China, 2023.
“Tempo para desler”. Cadernos do Rivoli, 2022.
“Bin ich eine schwarze Autorin?”. Neue Zürcher Zeitung, 2022.
“O que é ser uma escritora negra hoje, de acordo comigo”, Revista Serrote, 2022.
“Miracolo a Lisbona”, d la Reppublica, 2022.
“Alguém”. AAVV. Flamboyanzinho, Flor-de-pavão, Flamboyant-mirim, Barba-de-barata, Julia Coelho e Renan Araujo (orgs.). Lisboa: Galerias Municipais/EGEAC, 2022.
“Tema Livre”. Revista Olympio, 2021.
“Visitas Inesperadas”. AAVV, Portugiesische Chroniken. Luisa Costa-Hölz (ed.), dtv, 2021.
“Ele estendeu-me a mão e fui”. Buala, 2020.
“Aretha Franklin: Amazing Grace”. Folha de S. Paulo, 2020.
“Um mundo mais parecido com uma biblioteca”. Buala, 2020.
“Colagem / Coragem (um excerto)”. Buala, 2020.
“Notas sobre fantasmas”. Fluir, 2020.
“As mãos dele”. Blog da Escrevedeira, 2020.
“Three Fires”. Pessoa, The Picture Alive: New Writing in Portuguese, Mirna Queiroz e Eric M. B. Becker (eds.), São Paulo: Mombak, 2019.
“That Hair: an excerpt”. AAVV, New Daughters of Africa, Margaret Busby (ed.), Myriad Books, 2019.
“Parto e resgate”. Revista Pessoa, 2017.
“Morrer pela primeira vez”. Revista Ler & Revista Pessoa, Lisboa: Círculo de Leitores, 2017.
“Gente Autónoma”. Revista Quatro cinco um, 2017.
“A voz do corpo mudo”. Revista Zum, 2017.
“Crónica sobre o Futuro”. XXI - Ter Opinião, Lisboa: FFMS, 2016.
“Cabelo”. Revista Serrote, Rio de Janeiro: Instituto Moreira Salles, 2016.
“Arte de ser encontrado”. Revista Ler, Lisboa: Círculo de Leitores, 2016.
“Chegar atrasado à própria pele”. Forma de Vida 5 | Buala, 2015.
“A sombra da vida”. Revista Ler, Lisboa: Círculo de Leitores, 2015.
“Como um cego conhece o seu caminho”. Revista Ler, Lisboa: Círculo de Leitores, 2015.
“Saudades de casa”. Revista Serrote, Rio de Janeiro: Instituto Moreira Salles, 2014.
“A angústia de não ler o suficiente”. Revista Ler, Lisboa: Círculo de Leitores, 2014.
“Onde Queremos Viver”, Forma de Vida, 2013.
“As Bibliotecas”, Forma de Vida, 2013.
“Botânica, farmácia e a natureza”, Callema, Lisboa: Cooperativa Literária, 2007.
*
“Reading Your Way Through Lisbon.” The New York Times, 2022.
“Mulheres e lágrimas”. Marie Claire Brasil, 2020.
“Direito de desaparecer”. Revista Linguará, nº 4, 2019.
“Três incêndios”. Revista Pessoa, 2016.
“Three Fires”. Words Without Borders, 2017.
“Teoria geral da miopia”. Somos Livros / Bertrand, 2017.
*
“Holy Land”. Feminine Plural. (Claire Williams trad.). Claire Williams e Maria-José Blanco (Eds.), Peter Lang, em breve.
“O Triunfo”. Granta, 2025.
“Sou pai e mãe, amiga”. Folha de S.Paulo, 2021.
“Atrás do meu marido”. Folha de S.Paulo, 2021.
“Os últimos dias”. Expresso, 2020.
“Autoridade e Alteridade”. Expresso, 2021.
“Os cartazes dos vencidos”. Expresso, 2021.
“As casas”. Expresso, 2021.
“Pessoas e maçãs”. Expresso, 2021.
“Ouvir o vulcão”. Expresso, 2021.
“Eu sou como estes edifícios”. Expresso, 2021.
“Dermatologia”. Expresso, 2021.
“De Jerusalém a Adis Abeba”. Expresso, 2021.
“A cara do nosso tempo”. Expresso, 2021.
“Parece que estou a ver”. Expresso, 2021.
“O segredo dos animais”. Expresso, 2021.
“Nôs Txon”. Expresso, 2021.
“Fidel”. Revista da Associação Portuguesa de Escritores, APE, 2020.
“Menina Celeste (A partir de Chattanooga, Tennessee, 1976, de Rosalind Fox Solomon)”. Zum, 2019.
“Terra santa”. Mães que tudo, Clara Capitão (ed.), Companhia das Letras. 2019.
“Dois bilhetes para a Namíbia”. Revista Idées, Governo da Catalunha, 2019.
“Las primeras fotografías”. Un cierto desasosiego, Clara Capitão (ed.), Alfaguara México, 2018.
O apelo da colagem”. Blog da Companhia das Letras, 2018.
“Romance de poltrona”. Blog da Companhia das Letras, 2018.
“As vozes da rádio”. Blog da Companhia das Letras, 2018.
“Cada texto, um amigo”. Blog da Companhia das Letras, 2018.
“Nunca, nunca”. Blog da Companhia das Letras, 2018.
“Ofício de mãos”. Blog da Companhia das Letras, 2019.
“Aula de culinária”. Granta, 2017.
“The Scream”. Granta.com, 2017.
*
“Sennhauserweg”. Revista Esferas. Department of Spanish and Portuguese, NYU, 2024.
“Sennhauserweg”. Limoeiro Real - vol. 2, 2022.
“Ver por um binóculo (excerto)”. Revista Capitolina, 2020.
“Colagem / Coragem (excerto)”. Buala, 2020.
Distinções
2025: Prémio Literário Fernando Namora por Livro da Doença.
2025: Prémio Vergílio Ferreira, Universidade de Évora.
2024: Grande Prémio de Romance e Novela APE/DGLAB por Toda a Ferida É Uma Beleza.
2023: Prémio FLUL Alumni, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
2020: Oceanos, Prémio de Literatura em Língua Portuguesa por A Visão das Plantas, segundo lugar.
2019: Oceanos, Prémio de Literatura em Língua Portuguesa por Luanda, Lisboa, Paraíso.
2019: Prémio Literário Fundação Eça de Queiroz por Luanda, Lisboa, Paraíso.
2019: Prémio Literário Fundação Inês de Castro por Luanda, Lisboa, Paraíso.
2016: Prémio Novos - Literatura por Esse Cabelo.
2013: Prémio de Ensaísmo serrote, Instituto Moreira Salles, Brasil, terceiro lugar.
2010: Prémio Primeiras Teses, Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra por Amadores.
2024: Finalista, Prémio Literário Casino da Póvoa por Ferry.
2022: Finalista, Oceanos, Prémio de Literatura em Língua Portuguesa por Maremoto.
2022: Finalista, Prémio Literário Fernando Namora 2022 por Maremoto.
2022: Finalista, Prémio Pen Clube Narrativa 2022 por Maremoto.
2022: Finalista, Grande Prémio de Romance e Novela APE/DGLAB por Maremoto.
2022: Finalista, Prémio Literário Casino da Póvoa 2022 por Maremoto.
2021: Finalista, Grande Prémio de Romance e Novela APE/DGLAB por As Telefones.
2020: Finalista, PEN America Translation Prize por That Hair, com Eric B. Becker.
2020: Finalista, Prémio Literário Fernando Namora por A Visão das Plantas.
2020: Finalista, Prémio Pen Clube Narrativa por A Visão das Plantas.
2020: Finalista, Grande Prémio de Romance e Novela APE/DGLAB por A Visão das Plantas.
2019: Finalista, Prémio Pen Clube Narrativa por Luanda, Lisboa, Paraíso.
2019: Finalista, Grande Prémio de Romance e Novela APE/DGLAB por Luanda, Lisboa, Paraíso.
2018: Finalista, Prémio Literário Casino da Póvoa por Esse Cabelo.
2016: Finalista, 8º ciclo da Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative.
*
2022: Writer in Residence, Spring/Summer, Literaturhaus Zürich.
2018: Bolsa de Criação Literária, Ministério da Cultura | DGLAB.
2017: Bolsa Criar Lusofonia, Centro Nacional de Cultura.