Luanda, Lisboa, Paraíso
Lisboa: Companhia das Letras Portugal, 2018
São Paulo: Companhia das Letras, 2019
China: Sichuan Literature & Art, trad. Ru Zhiwei and Gou Wanying, 2022
Eslováquia: Portugalský Inštitút, trad. Silvia Slaničková, 2022
EUA: Farrar, Straus & Giroux, trad. Alison Entrekin, 2027
São Paulo: Todavia, 2026.
“De Portugal, a cidadania dos mortos foi o seu único visto de residência.” Chegados a Lisboa em junta médica, Cartola e Aquiles descobrem-se pai e filho na desventura, sobrevivendo ao ritmo da doença, do acumular de dívidas e das cartas e telefonemas trocados com a família deixada em Luanda. Até que num vale emoldurado por um pinhal, nas margens da cidade mil vezes sonhada pelo velho Cartola, encontram abrigo e fazem um amigo. Será esta amizade capaz de os salvar? “Se o entendimento entre duas almas não muda o mundo, nenhuma ínfima parte do mundo é exactamente a mesma depois de duas almas se entenderem.” Luanda, Lisboa, Paraíso, o segundo romance de Djaimilia Pereira de Almeida, é o balanço tocante de três vidas simples, em que esperança e pessimismo, desperdício e redenção, surgem lado a lado numa sequência de tableaux sombrios, doces e trágicos.
Prémio Oceanos
Prémio Literário Fundação Eça de Queirós
Prémio Literário Fundação Inês de Castro
Grande Prémio de Novela e Romance APE (finalista)
Prémio Pen Clube Narrativa (finalista)
IMPRENSA
Folha de S.Paulo
Quatro Cinco Um
Estadão
O Globo